この街がもしリンゴだったなら
If this town is just an apple,
Then let me take a bite.
（この街がもしリンゴだったなら、僕にも一口かじらせて）
―Human Nature (Michael Jackson)
幼いころからスポットライトを浴び、
スーパースターへの階段を駆け上った青年が抱いた
街に息づく人々の生活への憧れ。
続くサビではマイケルが切々とこう歌います。
「人と触れあいたいと思うのは自然だろう？（神様は）どうして僕をこんな風にしてしまったの？」
彼のナイーブさが窺える美しい楽曲だと思うのですが、一方で
「毎晩街へガールハントに繰り出すのは、それが男の性だから」という
猥雑な歌詞をあえてマイケルに歌わせている、という解釈もあるようです。
受け取り方が多様なのも、歌詞を読み解く醍醐味ですね。
byれこ（意訳含む）
11/20
11/20
11/16
11/1
10/18
3/8
5/29
12/23
10/24
10/19
4/10
11/14
3/24
12/12
7/24
6/20
4/23
3/15
12/23
4/4
アメちゃん
はじめまして！
私は特別マイケルのファンではない（と言いつつアルバムは持ってる）のですが
なぜか、マイケルの歌声を聴くと涙がでるんですよね〜。
明るい歌を歌ってても、なんか切なくてかなしい歌声ですよね。
他の惑星から、ある使命を受けて地球に転生してくる人がいるって
なんかで聞いたことがありますけど
マイケルを思うとき、いつもこのコトを思い出します。
あれほどナイーブで優しい心の持ち主には
地球は生きづらかっただろうな〜とか、そんなことも思ったりします。
れこ Post author
アメちゃんさん、はじめまして！
コメントありがとうございます。
私はマイケルが亡くなった後にどっぷりはまった
にわかファンであることを恥ずかしながら告白します。
彼の歌声を聴くと泣けてくるの、わかります。
THIS IS ITを映画館で観て、この曲が流れた時は
知らないうちにボタボタ涙が出ていました。
マイケル自身も「あの娘が消えた」という曲をレコーディングした際、
何度録り直しても、感極まって必ず涙声になった、
というエピソードを聞いたことがあります。
人間界に置いておくにはあまりに繊細過ぎるから、
神様が早く彼を連れて行ってしまったのかしら？なんて
アメちゃんさんのコメントを読みながら思いました。